Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

вот блин. все радовались, что аниме передали студии сильнее чем та, что снимала предыдущие сезоны, а они настолько скомкали, да еще и поведение у персонажей как у младшеклассников, играющих в знать. в оригинале прописывалось, насколько у них там ценилось и вбивались элегантость и невозмутимость. а тут крутят головами, смотрят с раскрытым ртом, 
плавности повествования тоже никакого. как будто краткое содержание, а не адаптация. я так разочарован...